Aπό ανησυχία και θυμό διακατέχεται μεγάλο μέρος της γερμανικής κοινωνίας, από τότε, που αποκαλύφθηκε, ότι η Υπηρεσία Εθνικής Ασφαλείας των ΗΠΑ (NSA) παρακολουθεί ηλεκτρονικά και υποκλέπτει προσωπικά δεδομένα Γερμανών πολιτών.
Σύμφωνα με πολλά δημοσιεύματα και σχόλια στον γερμανικό Τύπο και στο διαδίκτυο, η γερμανική κοινωνία φαίνεται, ότι διακατέχεται από μεγάλη ανησυχία αλλά και θυμό, από τότε που αποκαλύφθηκε, ότι η Υπηρεσία Εθνικής Ασφαλείας των ΗΠΑ (NSA) έχει κάνει αρκετές υποκλοπές των προσωπικών δεδομένων πολιτών στην Γερμανία και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες.
Μάλιστα, οι ανησυχίες για την παραβίαση της ιδιωτικής τους ζωής είναι τέτοια, που ορισμένοι Γερμανοί έχουν ανεβάσει βίντεο στο YouTube, που εξηγούν, πώς να καταστρέψουν το μικροτσίπ, που βρίσκεται μέσα στις ηλεκτρονικές τους κάρτες-ταυτότητες, χρησιμοποιώντας τον φούρνο μικροκυμάτων.
Παρά το γεγονός, ότι οι ίδιοι οι δημιουργοί του βίντεο προειδοποιούν ταυτόχρονα, ότι η διαδικασία αυτή είναι παράνομη και επισύρει ποινικές κυρώσεις, υπήρξαν ορισμένοι Γερμανοί πολίτες, που εφάρμοσαν την μέθοδο αυτή και κατέστρεψαν το μικροτσίπ της ηλεκτρονικής τους κάρτας-ταυτότητας.
Τον περασμένο Αύγουστο ένας άνδρας 29 ετών συνελήφθη στο αεροδρόμιο της Φρανκφούρτης, με την κατηγορία, ότι κατέστρεψε εσκεμμένα το γερμανικό δελτίο ταυτότητας του σε ένα φούρνο μικροκυμάτων.
Σχεδόν το 40% των Γερμανών πιστεύει, πως η αύξηση της ψηφιοποίησης και ο ρόλος των Μυστικών Υπηρεσιών των ΗΠΑ απειλεί το θεμελιώδες δικαίωμα της ιδιωτικότητας της ζωής τους
Σύμφωνα με την γερμανική Αστυνομία, ο συλληφθείς Γερμανός πολίτης εξήγησε, ότι κατέστρεψε το μικροτσίπ από την ταυτότητά του για να εμποδίσει την επιτήρησή του από την NSA.
Τώρα, αυτός ο Γερμανός πολίτης, που κατέστρεψε εσκεμμένα το γερμανικό δελτίο της ταυτότητας του, πρέπει να πληρώσει πρόστιμο ή να εκτίσει ποινή φυλάκισης για παράνομη τροποποίηση επισήμων κρατικών εγγράφων. Σύμφωνα με την γερμανική νομοθεσία, τα προσωπικά έγγραφα ή οι ηλεκτρονικές κάρτες ταυτότητας των πολιτών είναι κρατική περιουσία και κρατικό δημόσιο έγγραφο και οποιαδήποτε παραποίηση ή καταστροφή τους είναι ποινικό αδίκημα.
Τα μικροτσίπ εφαρμόζονται σε όλα τα γερμανικά δελτία ταυτότητας από το 2010 και, παρ’ όλο, που η γερμανική Κυβέρνηση αναγνωρίζει, ότι το μέτρο αυτό προκαλεί πολλές αντιδράσεις και παρ’ όλο, που οι μελέτες έχουν δείξει, ότι το μικροτσίπ χρησιμοποιείται για να κατασκοπεύει τους Γερμανούς πολίτες.
Μια έρευνα του 2014 δείχνει, ότι σχεδόν το 40% των Γερμανών πιστεύει, πως η αύξηση της ψηφιοποίησης και ο ρόλος των Μυστικών Υπηρεσιών των ΗΠΑ απειλεί το θεμελιώδες δικαίωμα της ιδιωτικότητας της ζωής τους.
The Washington Post: Germans are so scared of surveillance they microwave their ID cards
When it comes to privacy, Germans can’t take a joke. After it was revealed that the U.S. National Security Agency had intercepted calls in Germany, sales of old-school typewriters were reported to have skyrocketed, as some Germans assumed that sending letters might make communications surveillance harder for U.S. officials.
It’s not only American surveillance that Germans are concerned about, however. On Tuesday, a 29-year old man was arrested at Frankfurt Airport after authorities noticed that he had microwaved his German identification card, reported German news agency dpa.
According to a police statement, the man was concerned that his privacy might be violated by the microchip that has been embedded in all German IDs since 2010. The man now faces either a fine or time in jail for the offense of illegally modifying official documents. According to German law, identification documents are state property.
Microwaving one’s I.D. is in fact not as uncommon as one would expect. Here's a video of a literally exploding German identification document.
Another video tutorial on how to properly boil identification papers, which was uploaded to YouTube in 2011, has so far been viewed by over 200,000 people.
Although the video’s creators note in the introduction that they do not want to encourage viewers to commit crimes, their detailed description suggests otherwise. Many commentators appeared to agree that it is necessary to microwave German ID cards in order to prevent being spied on.
A user named "Mister Vegan" asked about the specifics of the boiling and was swiftly advised to heat the documents up for about three seconds. Another commentator suggested to not only microwave the chip but also get rid of the complete I.D. card as it seemed “useless” to him.
German officials were aware of the strong public backlash against the microchip IDs even before they were first issued. In 2010, a governmental survey came to the conclusion that it would “take ten years for the document to establish itself.” Although several studies have refuted concerns that the microchip could be used to spy on individuals, many Germans remain cautious. Not everyone is willing to use the microchip, which would enable them to fill out online formulas much faster.
Skepticism of state authorities is deeply entrenched in German society: In June, activists inaugurated an Edward Snowden Square in the eastern German city of Dresden. Snowden had for instance revealed that the NSA had spied on German telecommunications data two years ago, and many Germans suspect their own intelligence services to have collaborated with their American counterparts.
"Much of this can be explained historically," Edward Snowden Square creator Markwart Faussner told WorldViews in June. "Germans have experienced observation throughout the 20th century. After the Nazi era, the Stasi intelligence service in the former East Germany monitored most of the country's citizens. When the Berlin Wall fell, East Germans suddenly found out from official government files that their friends or even family members had spied on them for years or decades. Hence, there is still a deeply rooted suspicion of state authorities in Germany,” Faussner explained.
In a 2014 survey, nearly 40 percent of Germans said they considered increasing digitalization and the role of intelligence services to be a threat.
Not everyone who tampers with their ID card is arrested, however. A 2010 news segment on public TV network WDR, for instance, showed students destroying ID microchips with a similar method as part of a physics course – without being arrested.
Σύμφωνα με πολλά δημοσιεύματα και σχόλια στον γερμανικό Τύπο και στο διαδίκτυο, η γερμανική κοινωνία φαίνεται, ότι διακατέχεται από μεγάλη ανησυχία αλλά και θυμό, από τότε που αποκαλύφθηκε, ότι η Υπηρεσία Εθνικής Ασφαλείας των ΗΠΑ (NSA) έχει κάνει αρκετές υποκλοπές των προσωπικών δεδομένων πολιτών στην Γερμανία και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες.
Μάλιστα, οι ανησυχίες για την παραβίαση της ιδιωτικής τους ζωής είναι τέτοια, που ορισμένοι Γερμανοί έχουν ανεβάσει βίντεο στο YouTube, που εξηγούν, πώς να καταστρέψουν το μικροτσίπ, που βρίσκεται μέσα στις ηλεκτρονικές τους κάρτες-ταυτότητες, χρησιμοποιώντας τον φούρνο μικροκυμάτων.
Παρά το γεγονός, ότι οι ίδιοι οι δημιουργοί του βίντεο προειδοποιούν ταυτόχρονα, ότι η διαδικασία αυτή είναι παράνομη και επισύρει ποινικές κυρώσεις, υπήρξαν ορισμένοι Γερμανοί πολίτες, που εφάρμοσαν την μέθοδο αυτή και κατέστρεψαν το μικροτσίπ της ηλεκτρονικής τους κάρτας-ταυτότητας.
Τον περασμένο Αύγουστο ένας άνδρας 29 ετών συνελήφθη στο αεροδρόμιο της Φρανκφούρτης, με την κατηγορία, ότι κατέστρεψε εσκεμμένα το γερμανικό δελτίο ταυτότητας του σε ένα φούρνο μικροκυμάτων.
Σχεδόν το 40% των Γερμανών πιστεύει, πως η αύξηση της ψηφιοποίησης και ο ρόλος των Μυστικών Υπηρεσιών των ΗΠΑ απειλεί το θεμελιώδες δικαίωμα της ιδιωτικότητας της ζωής τους
Σύμφωνα με την γερμανική Αστυνομία, ο συλληφθείς Γερμανός πολίτης εξήγησε, ότι κατέστρεψε το μικροτσίπ από την ταυτότητά του για να εμποδίσει την επιτήρησή του από την NSA.
Τώρα, αυτός ο Γερμανός πολίτης, που κατέστρεψε εσκεμμένα το γερμανικό δελτίο της ταυτότητας του, πρέπει να πληρώσει πρόστιμο ή να εκτίσει ποινή φυλάκισης για παράνομη τροποποίηση επισήμων κρατικών εγγράφων. Σύμφωνα με την γερμανική νομοθεσία, τα προσωπικά έγγραφα ή οι ηλεκτρονικές κάρτες ταυτότητας των πολιτών είναι κρατική περιουσία και κρατικό δημόσιο έγγραφο και οποιαδήποτε παραποίηση ή καταστροφή τους είναι ποινικό αδίκημα.
Τα μικροτσίπ εφαρμόζονται σε όλα τα γερμανικά δελτία ταυτότητας από το 2010 και, παρ’ όλο, που η γερμανική Κυβέρνηση αναγνωρίζει, ότι το μέτρο αυτό προκαλεί πολλές αντιδράσεις και παρ’ όλο, που οι μελέτες έχουν δείξει, ότι το μικροτσίπ χρησιμοποιείται για να κατασκοπεύει τους Γερμανούς πολίτες.
Μια έρευνα του 2014 δείχνει, ότι σχεδόν το 40% των Γερμανών πιστεύει, πως η αύξηση της ψηφιοποίησης και ο ρόλος των Μυστικών Υπηρεσιών των ΗΠΑ απειλεί το θεμελιώδες δικαίωμα της ιδιωτικότητας της ζωής τους.
The Washington Post: Germans are so scared of surveillance they microwave their ID cards
When it comes to privacy, Germans can’t take a joke. After it was revealed that the U.S. National Security Agency had intercepted calls in Germany, sales of old-school typewriters were reported to have skyrocketed, as some Germans assumed that sending letters might make communications surveillance harder for U.S. officials.
It’s not only American surveillance that Germans are concerned about, however. On Tuesday, a 29-year old man was arrested at Frankfurt Airport after authorities noticed that he had microwaved his German identification card, reported German news agency dpa.
According to a police statement, the man was concerned that his privacy might be violated by the microchip that has been embedded in all German IDs since 2010. The man now faces either a fine or time in jail for the offense of illegally modifying official documents. According to German law, identification documents are state property.
Microwaving one’s I.D. is in fact not as uncommon as one would expect. Here's a video of a literally exploding German identification document.
Another video tutorial on how to properly boil identification papers, which was uploaded to YouTube in 2011, has so far been viewed by over 200,000 people.
Although the video’s creators note in the introduction that they do not want to encourage viewers to commit crimes, their detailed description suggests otherwise. Many commentators appeared to agree that it is necessary to microwave German ID cards in order to prevent being spied on.
A user named "Mister Vegan" asked about the specifics of the boiling and was swiftly advised to heat the documents up for about three seconds. Another commentator suggested to not only microwave the chip but also get rid of the complete I.D. card as it seemed “useless” to him.
German officials were aware of the strong public backlash against the microchip IDs even before they were first issued. In 2010, a governmental survey came to the conclusion that it would “take ten years for the document to establish itself.” Although several studies have refuted concerns that the microchip could be used to spy on individuals, many Germans remain cautious. Not everyone is willing to use the microchip, which would enable them to fill out online formulas much faster.
Skepticism of state authorities is deeply entrenched in German society: In June, activists inaugurated an Edward Snowden Square in the eastern German city of Dresden. Snowden had for instance revealed that the NSA had spied on German telecommunications data two years ago, and many Germans suspect their own intelligence services to have collaborated with their American counterparts.
"Much of this can be explained historically," Edward Snowden Square creator Markwart Faussner told WorldViews in June. "Germans have experienced observation throughout the 20th century. After the Nazi era, the Stasi intelligence service in the former East Germany monitored most of the country's citizens. When the Berlin Wall fell, East Germans suddenly found out from official government files that their friends or even family members had spied on them for years or decades. Hence, there is still a deeply rooted suspicion of state authorities in Germany,” Faussner explained.
In a 2014 survey, nearly 40 percent of Germans said they considered increasing digitalization and the role of intelligence services to be a threat.
Not everyone who tampers with their ID card is arrested, however. A 2010 news segment on public TV network WDR, for instance, showed students destroying ID microchips with a similar method as part of a physics course – without being arrested.
0 σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου